240426#纪实72小时#：试着在春天的池袋，凝视动漫二次元们。（本期有2位中国二次元出镜）
本期以回收玩偶、钥匙扣、吧唧等动漫周边的店家为舞台。在动漫之街，东京池袋，每天都有很多人拿着东西来到此处。有喜欢的动漫变了，换了墙头，就把以前推的角色的吧唧卖掉的人。有以工作要搬去远方为契机，对周边放手的人。也有为了心理上做一个了断，而来此的人。从他们放手最爱之物的不同的缘由中，我们又能够窥见他们怎样的现状呢？

（欢迎大家化缘支持本字幕组，所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持，字幕组才能走得更长远。谢谢大家！🙏🙏🙏）

240426ドキュメント７２時間：春の池袋でアニメな人々を見つめてみた件。
人形やキーホルダー、バッジなどのアニメグッズ。こうした品々を買い取ってくれるお店が舞台。アニメの街、東京・池袋にあって、連日、多くの人が何かを持ってやってくる。好きなアニメが変わったと、以前の推しキャラクターのバッグを売る人。就職で遠方への引っ越しを機に、グッズを手放すという人。気持ちに区切りをつけるために訪れたという人もいる。大好きなものと別れるそれぞれの事情から、どんな今が見えるのか。

#万物有灵##镜头下的笑容# L生草字幕组的微博视频